Page 2 - 20200331【上海日报】3月刊
P. 2

C2-3  Jing’an                                                                                                                                                                                                                                               Tuesday 31 March 2020  Shanghai Daily





                                                                                                                                                                          seasonal delicacies
                                                                                                                   Jing’an Sculpture Park — Jiang Xiaowei

                                                                                                                                                               The Qingming Festival on April   Five employees maintain order   Foreign
                                                                                                                                                             4 is several days away, and the   in the queue, and everyone is re-
                                                                                                                                                             venerable Wangjiasha eatery is   quired to stand at least 1 meter   business
                                                                                                                                                             now busy making the traditional   away from other people.
                                                                                                                                                             festival food qingtuan, or green   The  venerable  Xinzhenjiang   optimism
                                                                                                                                                             glutinous rice balls.         Restaurant on Nanjing Road W.
                                                                                                                                                               In  recent  days,  people  have   launched the new flavor “kalim-
                                                                                                                                                             been lining up outside the popu-  eris indica and bamboo shoots.”
                                                                                                                                                             lar  Shanghai  dim  sum  shop’s   Kalimeris indica is a popular wild   Foreign company
                                                                                                                                                             flagship store on Nanjing Road   herb found on the lower reaches   representatives meet
                                                                                                                                                             W. to buy qingtuan.           of the Yangtze River             with Jing’an officials
                                                                                                                                                               It  looks  like  a  normal  year,   Also, the restaurant’s seasonal
                                                                                                                                                                                                                              to exchange ideas
                                                                                                                                                             except that everyone is wearing   knifefish banquet has returned.   on the resumption
                                                                                                                                                             mask and standing apart from   Knifefish  is  a  pricey  seasonal   of business after the
                                                                                                                                                             others.                       specialty.  Knifefish  dishes  are   COVID-19 battle.
                                                                                                                                                               Qingtuan is made with mug-  normally available only in March
                                                                                                                                                             wort  juice,  glutinous  rice  and   and early April.
                                                                                                                                                             sweetened bean paste. In recent   Xinzhenjiang offers a variety of   Foreign businesses in Jing’an remain upbeat   Essential oil company doTERRA and beauty
                                                                                                                                                             years, Wangjiasha has invented   knifefish dishes. The most popu-  on the Chinese market despite the coronavirus   giant L’Oreal said they are busy preparing for
                                                                                                                                                             new flavors and fillings, such as   lar is dumplings with knifefish   epidemic, according to a meeting held recently   the third China International Import Expo in
                                                                                                                                                             salted yolk and meat floss, meat   filling.                   by public officials.                     November.
                                                                                                                                                             and shepherd’s purse, and cus-  “Every year, I come to buy knife-  Jing’an is home to more than 80 regional   L’Oreal China has more than 12,000 employ-
                                                                                                                                                             tard and shredded coconut.    fish  dumplings.  We  just  can’t   headquarters of multinational companies, who   ees. Its headquarters in Park Place has partly
                                                                                                                                                               “This year, we didn’t concoct   miss it,” said a loyal customer   contribute nearly 55 percent of the district’s   reopened, and more than 70 percent of opera-
                                                                                                                                                             anything new, but our business is   surnamed Wang.            tax revenues.                            tions at its Suzhou factory have resumed.
                                                                                                                                                             still good,” said Kong Jun, office   Chef Fei Zhen has dealt with   So far, foreign businesses in Jing’an have do-  “We  have  tried  our  best  to  ensure  every
                                                                                                                                                             head of Wangjiasha. “In recent   knifefish  for  more  than  40   nated hundreds of millions of yuan in cash and   front-line worker, especially sales people, have
                                                                                                                                                             days, sales have risen to 10,000   years.                     goods to aid Wuhan and other places in China.   enough masks, and we have had no confirmed
                                                                                                                                                             per day.”                       “It’s best to eat knifefish before   Many said they plan to increase local invest-  cases of coronavirus,” said Vice President Lan
                                                                                                                                                               To prevent cross-infection, the   the Qingming Festival, when it is   ment now that the pandemic is abating.  Zhenzhen.
                                                                                                                                                             eatery encourages take-away and   at its freshest and tastiest,” he   TÜV Rheinland from Germany is an industry   She said online sales of personal care and
                                                                                                                                                             allows a maximum of 60 custom-  said. “Our knifefish dumplings   leader in providing testing, inspection and cer-  beauty products this month have increased
                                                                                                                                                             ers at any one time.          are totally handmade. The skin   tification services. Its office in Jing’an has just   from February.
                                                                                                                                                               Customers enter the eatery from   is made with spinach or carrot,   been recognized as its regional headquarters.   Owen Masseick, president of doTERRA China,
                                                                                                                                                             the gate on Nanjing Road W. and   which  makes  the  dumplings   Lutz Frankholz, director of the China branch,   also said online sales have been positive.
                                                                                                                                                             exit via the gate on Wujiang Road.  look so tantalizing.”     said the company will increase investment in   “We have felt the impact of the epidemic,”
                                                                                                                                                                                                                           Shanghai to build the first third-party intel-  he said, “but we’re confident in the future of
                                                                                                                                                                                                                           ligent unmanned lab and virtual reality testing   China and looking forward to fully resuming
                                                                                                                                                                                                                           lab. Biopharmaceutical company Pfizer opened   business.”
                                                                                                                                                                                                                           the global headquarters for its Pfizer Upjohn   Kohler China, which runs more than 10 facto-
                                                                                                                                                                                                       Knifefish           unit in Jing’an last year. This month, Pfizer   ries in China, said it didn’t cut jobs during the
                                                                                                                                                                                                                           Upjohn’s two new drugs, Revatio, used to treat   epidemic and helped franchise outlets through
                                                                                                                                                                                                                           pulmonary hypertension, and Vyndaqel, used   the hard times. Philips China supplied medical
                        parks reopen                                                                                                                                                                                       to stabilize transthyretin, were approved by the   devices to hospitals in the epidemic epicenter
                                                                                                                                                                                                                           National Medical Products Administration.
                                                                                                                                                                                                                                                                    of Wuhan during the crisis.
        The winter of our discontent   cherry  trees  line  a  100-meter
       has ended, and spring has offi-  path in the park, creating a pink,   Springtime bringS
       cially arrived. As parks reopen,   romantic aura.                                                                                                                                                                                       shops resume operation
       more people are going outdoors   Jing’an Park opposite Jing’an
       to breathe in the fresh spring   Temple  is  a  popular  outdoor
       air and enjoy seasonal flower   oasis  in  downtown  Shanghai,                                                                                         Qingtuan, or green                                            Jing’an is home to some of Shanghai’s busiest
       displays.                   and a favorite of expats.      promiSe of renewal                                                                          glutinous rice balls                                         commercial zones, including the Jing’an Temple
        Daning Park, one of the best   Tall  Chinese  parasol  trees                                                                                                                                                       area and Nanjing Road W. Nearly one-third of
       places  in  the  city  to  enjoy   and  an  expansive  lawn  area                                                                                                                                                   the district’s 11,000 stores have reopened.
       tulips,  has  been  holding  an   give the impression of walking                                                                                                                                                     Time-honored brands along Shaanxi Road N.,
       annual tulip festival for five   in a French garden, while wind-                                                                                                 White-collar canteens                              such as Harbin Foodstuff Factory and the Xin-
       years. Millions of tulip blooms   ing paths, a lotus pond and the   As the city continues to slowly emerge from the coronavirus outbreak,                                                                           zhenjiang Restaurant, are welcoming returning
       attract  millions  of  visitors   pavilion in its center represent                                                                                                                                                  customers.
       every year.                 the traditional Chinese style. In   Jing’an businesses are resuming work and public venues are reopening.                   As  office  buildings  resume                                Senior citizens especially are coming out to
        This year, there are 1.7 mil-  their turn, magnolias, peonies   Let’s follow Shanghai Daily reporter Li Qian to have a look.                         work, Jing’an’s “white-collar can-                            sample the array of beautiful snacks and deli-
       lion tulips, all imported from the   and camellias add color to the                                                                                   teens” are cooking up a storm                                 cious food. But everyone continues to wear a
       Netherlands,  on  display.  They   park.                                                                                                              again. Initiated in 2005, the proj-                           mask and keep a distance from others.
       are framed by Dutch-themed in-  Zhabei Park, the oldest park                                                                                          ect has introduced inexpensive                                 “I feel like a vegetable after being stuck at
       stallations and designs, such as   in the district, features a tra-                                                                                   lunches to office workers. So far,                            home for so many days,” said an elderly cus-
       cows, windmills and clogs.  ditional Chinese garden, with                                                                                             the canteens have served nearly                               tomer named Wang, who lives in the nearby
        Besides  flowers,  the  park,   riverside corridors and pavil-                                                                                       500,000  white-collar  workers                                Huaye Apartments. “I miss the butter cookies
       one of the largest in downtown   ions, and structures with white                                                                                      in 13 subdistricts and Pengpu                                 I like so much. But I know that we have to con-  ensure that all tables are a meter apart.
       Shanghai, also features beau-  walls and black tiles.                                                                                                 Town.                                                         tinue to protect ourselves, so I am wearing a   People queuing up outside must stand 1 meter
       tiful landscaping and artistic   Plants in the park are beau-                                                                                           “To attract good businesses to                              mask and gloves.”                        apart, and the service inside is contact-free.
       rockery. Its iconic landmark is a   tifully  landscaped.  Flowers                                                                                     come and stay in Jing’an, we need                              Starbucks’ Reserve Roastery on Nanjing Road   In Linfen Road Subdistrict, about 300 of the
       2,596-square-meter beach made   include  peonies,  cherry  and                                                                                        not only great office space but                               W. — the company’s biggest global outlet — had   area’s 700 stores have reopened, after thorough
       with thousands of tons of white   Chinese  crabapple  blossoms,                                                                                       good employee services,” said Lin                             queues of customers lining up every day before   disinfection.
       sand that has been hauled in.   and coreopsis bushes.                                                                                                 Xiaojue, director of the district’s                           the COVID-19 outbreak. It reopened recently.  The subdistrict has a new function on its
        Jing’an Sculpture Park, Nan-  Tall maples and sycamores,                                                                                             commerce commission.          In Daning Subdistrict, the       “We all want to stay on the right track,” said   “Community Brain” urban management system,
       jing  Road  W.,  Metro  stations   once  in  full  leaf,  will  offer                                                                                   She  added,  “It’s  of  vital  im-  “white-collar canteen” project   Chen Ping, director of Jing’an Market Regu-  allowing shopkeepers to register and update
       and roadside gardens are also   shelter  on  days  of  scorching                                                                                      portance to reopen white-collar   is working with a dozen     lation. “It’s of vital importance to maintain a   health  information  of  their  employees.  The
       ablaze  with  tulips  and  other   sunshine.                                                                                                          worker canteens as businesses   restaurants to provide lunches   balance between epidemic control and resump-  system can automatically detect when stores
       early bloomers.               Currently, all parks in Jing’an                                                                                         resume operations. We’ve worked   for employees.              tion of business.”                       are crowded or something else is amiss, and
        Sculpture Park is famous for   have reopened.                                                                                                        with different departments and                                 Through an online Q&A system and WeChat,   officials are dispatched to the scene.
       its seasonal floral displays set   Daning  Park  is  open  from                                                                                       office buildings to take proper   “We hadn’t expected to receive   regulators have explained the rules related to   Subdistrict officials have helped wet markets,
       against sculptures designed by   7am to 5pm, while the rest of                                                                                        precautions,  such  as  reducing   so many orders,” said the man   resumption  of  operations  and  helped  busi-  grocery stores and fruit shops lay out “shopping
       renowned artists.           the parks are open from 8am                                                                                               seats to keep diners apart.”   who runs the Nice e-Spots restau-  nesses protect staff and customers.   routes” to prevent cross-infection and have told
        In  autumn,  visitors  are  en-  to 5pm. Precautions are still in                                                                                      The Daning Road Subdistrict,   rant. “We provide five different   There is only one door open to the roastery   eateries to accept only diners who have made
       chanted by an autumn palette of   place related to the coronavirus   Zhabei Park        Daning Park                    Jing’an Sculpture Park         home to more than 25,000 work-  sets,  and  today  we’ve  received   on Nanjing Road W. Masks must be worn and   reservations.
       golden ginkgoes and red maples.   epidemic. Visitor numbers are                                                                                       ers, collaborated with Shaoxing   more than 100 orders.       temperatures checked.                     Xinwang Meishilin, a popular eatery, has de-
       This month, the park is awash   limited  at  any  one  time,  and                                                                                     Restaurant, Xibei Restaurant and   “Also,  two  companies  have   The air-conditioning is off, but the roastery’s   cided to stick to takeaways for the time being.
       with pink cherry blossoms and   those entering the parks must                                                                                         10 other eateries to provide lunch   signed contracts with us to de-  ventilation system is on to keep fresh air circu-  Deliverymen are not allowed to enter the prem-
       crabapple  flowers.  Rows  of   have their temperature taken.                                                                                         boxes for employees.          liver lunches to their workers.”  lating. Only half of usual seating is available to   ises, and all deliveries are sealed.
   1   2   3   4